• 工作機械周辺の自動化システムの電気設計(ハード図面、ラダー図など)、電気制御の調整、ティーチングを担当します。
• 日本の代表的な工作機械メーカー向けの自動化システムを設計製作している部署で仕事をします。

※主に担当する製品／パレットプール、パレットチェンジャー、ツールチェンジャー

※先輩技術者と一緒に、仕事をすることで、仕事の進め方や技術を身につけられます。

※配属先：本社　技術部／27名

• Thiết kế điện cho hệ thống tự động hóa, điều chỉnh hệ thống điều khiển điện.
• Làm việc trong bộ phận thiết kế và chế tạo hệ thống tự động hóa cho các nhà sản xuất máy công cụ của Nhật.

※Sử dụng máy: Palett Pool, Pallet Changer, Tool Changer

※Làm việc cùng các kỹ sư giàu kinh nghiệm sẽ giúp bạn học hỏi được cách thức tiến hành công việc và các kỹ thuật cần thiết.

※Địa điểm làm việc: Trụ sở chính, bộ phận kỹ thuật với 27 nhân viên.

【将来の仕事内容】

将来は経験を積んだエンジニアとして

• お客様の設備への要望を聞き取り、生産設備や自動化システムの制御設計、
• プロジェクトスタート時の仕様検討や、各部署との調整、お客様への提案、設備開発も出来ます。

Mô tả công việc trong tương lai:

Sau khi tích lũy đủ kinh nghiệm, ứng viên có thể

• Tiếp nhận yêu cầu từ khách hàng về thiết bị, thiết kế điều khiển cho các thiết bị sản xuất và hệ thống tự động hóa.
• Xem xét các yêu cầu kỹ thuật khi bắt đầu dự án, phối hợp với các bộ phận khác, đưa ra đề xuất cho khách hàng, và phát triển thiết bị.

【職場の特徴】

• 創業70年の日本の工作機械周辺装置メーカーです。日本とベトナムの社員が協力して仕事をしています。
• 日本での事業内容は、機械システムと⾃動⾞部品の製造を主軸に、機械産業の発展を⽀えています。
• また、ベトナムの工場では、風力発電や半導体関連部品製造を行っており、正社員450名以上が仕事をしています。

Đặc điểm môi trường làm việc:

• Công ty là nhà sản xuất thiết bị liên quan đến máy công cụ Nhật Bản, đã có 70 năm kinh nghiệm. Nhân viên từ Nhật Bản và Việt Nam cùng hợp tác để hoàn thành công việc.
• Tại Nhật Bản, công ty tập trung vào sản xuất hệ thống máy móc và phụ tùng ô tô tự động, góp phần hỗ trợ sự phát triển của ngành công nghiệp máy móc.
• Ngoài ra, tại nhà máy ở Việt Nam, công ty sản xuất các bộ phận liên quan đến năng lượng gió và linh kiện bán dẫn, với hơn 450 nhân viên chính thức làm việc tại đây.

（社員数／日本　本社　正社員169名　パート　7名／ベトナム工場　正社員468名）

■給与: 月給190,000円～

※ご入社1年後に15,000円程度の昇給予定

※未経験の場合の給与です。（ご経験、会社規定により決定）賞与：年2回（7月、12月／前年度の実績　1年分の合計3.7～4カ月分程度）

※入社2年目から、賞与1年分が支給されます。

Mức lương: Từ 190.000 Yên/ tháng (đối với ứng viên chưa có kinh nghiệm)

※Sau 1 năm làm việc, dự kiến mức lương sẽ tăng lên khoảng 15.000 Yên

※Thưởng 2 lần/ năm (vào tháng 7 và tháng 12, dựa theo thành tích của năm trước, từ năm thứ 2 nhận thưởng năm đầu tiên)

残業手当(残業時間に応じて別途支給)
通勤手当(会社規定に基づき支給)

※寮・社宅あり／家賃1万円

※社員食堂あり、食事補助あり

※ほか、家族手当あり（配偶者1万円　など）

※ベトナムから入国時の航空費は会社負担

Phụ cấp làm thêm giờ: Được thanh toán riêng biệt tùy theo số giờ làm thêm thực tế.

Phụ cấp đi lại: Cung cấp theo quy định của công ty.

• Ký túc xá/nhà ở công ty: Có ký túc xá/nhà ở cho nhân viên, giá thuê 10,000 yên/tháng.
• Căng tin công ty: Công ty có căn-tin phục vụ bữa ăn với phụ cấp ăn uống.
• Phụ cấp gia đình: Có phụ cấp gia đình (ví dụ: phụ cấp cho vợ/chồng 10,000 yên).
• Chi phí vé máy bay: Công ty chịu chi phí vé máy bay khi nhân viên nhập cảnh từ Việt Nam.

【社会保険】健康保険 厚生年金保険 雇用保険 労災保険

【退職金】あり

■勤務時間
08:00~16:45／勤務時間8時間
【休憩】45分
【残業】　月20時間ほど

【休日】土曜 日曜／年間休日　115日
※GW/夏期/年末年始休暇

Chế độ bảo hiểm: Bảo hiểm sức khỏe, Bảo hiểm xã hội, Bảo hiểm thất nghiệp, Bảo hiểm tai nạn lao động

Trợ cấp thôi việc

Thời gian làm việc: 08:00~16:45 (8 tiếng).

• Nghỉ trưa: 45 phút.
• Giờ làm thêm: ~20h/tháng.

Ngày nghỉ: Thứ 7, Chủ nhật/  115 ngày/năm.

Nghỉ lễ Tết (GW), kỳ nghỉ mùa hè, kỳ nghỉ cuối năm.

• 機械の電気制御に関係する専攻で、ベトナム・日本の大学、専門学校を卒業していること
• 日本語能力N3レベル以上
• 2年以上の経験

• Tốt nghiệp các chuyên ngành liên quan đến điều khiển điện cho máy móc tại các trường đại học hoặc cao đẳng ở Việt Nam hoặc Nhật Bản.
• Trình độ tiếng Nhật: N3 (Thời điểm ứng tuyển tương đương N4 trở lên)
• Từ 2 năm kinh nghiệm tương đương