既存顧客のフォロー＆新規顧客の開拓。

営業先はホーチミン市内、近郊の工業団地（タクシー借りて移動）

＊インセンティブ制度は無いので、落ち着いて働ける方が理想

＊ホーチミンで働くが、月に1回程度はハノイ出張が入る可能性有り（社内の人間とのコミュニケーションを求めるため）

※現在はホーチミンに事務所がありません
（最初は在宅勤務を想定。採用した営業スタッフが順調に活躍した場合にオフィスなども検討するとのこと。）

Theo dõi khách hàng hiện tại và tìm kiếm khách hàng mới.

Khách hàng mục tiêu là các khu công nghiệp trong và xung quanh thành phố Hồ Chí Minh (di chuyển bằng taxi).

• Không có chế độ hoa hồng, phù hợp người có thể làm việc ổn định và lâu dài
• Làm việc tại Hồ Chí Minh, nhưng có khả năng sẽ phải đi công tác Hà Nội khoảng 1 lần mỗi tháng (để giao tiếp với các nhân viên trong công ty).
• Hiện tại chưa có văn phòng tại Hồ Chí Minh (Ban đầu dự định làm việc tại nhà. Nếu nhân viên bán hàng được tuyển dụng làm việc tốt, công ty sẽ xem xét việc mở văn phòng).

想定給与：月給1000～1500USD（本人の能力、経験値を見て剣道）

勤務時間：平日8時30分～17時30分、土日祝休み（現場トラブルが生じた際、土曜日も仕事が入るかもしれない）

Mức lương dự kiến: 1000~1500$ (dựa trên năng lực và kinh nghiệm ứng viên)

Thời gian làm việc: Ngày thường 8:30 ~ 17:30

Nghỉ thứ 7 và chủ Nhật (Nếu phát sinh công việc thì có thể làm việc thêm vào thứ 7)

【必須条件】

• 英語ビジネスレベル（日本語より英語を優先）
• 3年以上の法人向け営業経験
• 化学・物理分野など理系出身であり、工場の生産設備に関する知見がある方

【歓迎条件】

• 同業界での勤務経験がある方
• 日本語が話せる方
• 希望年齢：30歳～35歳
• 希望国籍：ベトナム人

Yêu cầu bắt buộc:

• Tiếng Anh trình độ business  (ưu tiên tiếng Anh hơn tiếng Nhật)
• Có kinh nghiệm ít nhất 3 năm trong lĩnh vực sales B2B
• Xuất thân từ các ngành khoa học tự nhiên như hóa học, vật lý, và có kiến thức về thiết bị sản xuất của nhà máy

Điều kiện ưu tiên

• Người có kinh nghiệm làm việc trong ngành
• Người có thể nói tiếng Nhật
• 30-35 tuổi
• Quốc tịch Việt Nam